A la fois culturel et biologique, le Shko-Yagu et un rite de passage Trandoshan qui correspond au milieu de leur vie.
Lors du Shko-Yagu, le Trandoshan est victime de grande douleurs internes venant de bouleversements biologiques internes. Il fait aussi une grosse mu généralisé, quand celle ci est terminé, le Shko-Yagu est fini et on considère que le Trandoshan vient de renaitre.
La douleur est telle que durant le Shko-Yagu le Trandoshan parle peu et s'enferme dans une sorte de méditation. Néanmoins, il continu à se battre et à chasser pour pouvoir "renaitre" honorablement.